Gemeinde-Folien in der Vorschau ansehen und exportieren
Jeder Folien-Export in TimelyChurch durchläuft eine einzige Vorschau. Sie sehen die tatsächlichen Folien, bevor etwas heruntergeladen wird, legen fest, wie sie aussehen, und wählen erst dann ein Dateiformat. Was Sie freigeben, ist das, was Sie bekommen.
Die Vorschau öffnen
Von einem Lied aus:
- Gehen Sie zu Gottesdienst → Lied-Bibliothek und öffnen Sie ein Lied.
- Klicken Sie auf Exportieren → Folien -- Vorschau & Export…
Von einer Setliste aus:
- Öffnen Sie die Setliste.
- Klicken Sie auf die Schaltfläche ⋯ einer beliebigen Liedzeile.
- Wählen Sie Folien -- Vorschau & Export…
Verwenden Sie die Pfeiltasten, um durch die Folien zu blättern, und Escape, um zu schließen.
Eine Sprache auswählen
Wenn das Lied Übersetzungen hat, listet das Dropdown Sprache sie auf. Wählen Sie eine aus, und die Folien werden zweisprachig. Wählen Sie Nur Original für eine einzelne Sprache.
Dann entscheiden Sie, wie die beiden Sprachen zueinander angeordnet werden:
- Original oben -- die gesungene Sprache zuerst, die Übersetzung darunter
- Übersetzung oben -- manche Gemeinden bevorzugen die umgekehrte Reihenfolge
- Nur Übersetzung -- eine Sprache, volle Folie
Dies wird beim Export gewählt, nicht am Lied gespeichert, sodass dasselbe Lied diese Woche so und nächste Woche anders dargestellt werden kann.
Ein Abschnitt, den noch niemand übersetzt hat, zeigt seinen Original-Text, statt die halbe Leinwand leer zu lassen.
Festlegen, wie die Folien aussehen
All dies gilt jeweils für das ganze Lied auf einmal. Sie legen es einmal fest; Sie passen nicht Folie für Folie an.
| Steuerelement | Was es tut |
|---|---|
| Größe Original | Schriftgröße der gesungenen Sprache |
| Größe Übersetzung | Schriftgröße der zweiten Sprache, separat einstellbar |
| Abstand zwischen ihnen | Rückt die beiden Sprachen näher zusammen oder weiter auseinander |
| Original verschieben / Übersetzung verschieben | Verschiebt jede Sprache unabhängig voneinander nach oben oder unten |
| Zeilen pro Folie | Wie viele Liedtextzeilen auf jeder Folie landen |
| Farben | Hintergrund, Original-Text und Übersetzungs-Text |
Original verschieben und Übersetzung verschieben sind nicht dasselbe wie Abstand zwischen ihnen. Das Abstands-Steuerelement legt fest, wie weit die beiden Sprachen auseinanderliegen; die Verschiebe-Steuerelemente verschieben einen Block auf der Folie nach oben oder unten. Das ist nützlich, wenn ein Kamera-Ausschnitt, eine Bauchbinden-Grafik oder ein Logo einen Teil Ihres Bildschirms beansprucht.
Farben
Fünf fertige Looks -- Dunkel, Schwarz, Hell, Tiefblau und Pflaume -- decken die meisten Gemeinden mit einem Klick ab. Wenn Ihre Gemeinde eigene Markenfarben hat, öffnen Sie Exakte Farben wählen und legen Sie Hintergrund, Original-Text und Übersetzungs-Text präzise fest.
Die Überlauf-Warnung
ProPresenter verkleinert keinen Text, der nicht passt. Es schneidet ihn ab -- live, mitten im Lied, vor der ganzen Gemeinde.
Deshalb misst die Vorschau jede Folie gegen den Platz, den sie tatsächlich einnehmen wird, und umrandet jede überlaufende Folie in Bernstein. Ein Banner zeigt Ihnen, wie viele es sind, und Diese prüfen führt Sie nur durch genau diese Folien, statt Sie alle dreißig durchsehen zu lassen.
Um eine überlaufende Folie zu beheben, verringern Sie eine Schriftgröße oder reduzieren Sie Zeilen pro Folie. Wenn nichts umrandet ist, wird nichts abgeschnitten.
Die Formate
| Format | Verwenden Sie es, wenn |
|---|---|
| ProPresenter (.pro) | Sie ProPresenter verwenden. Öffnet sich als fertige Präsentation mit beiden Sprachen bereits platziert -- kein Importieren und Neugestalten |
| PowerPoint / Keynote | Sie aus PowerPoint präsentieren, oder aus Keynote, das PowerPoint-Dateien direkt öffnet |
| Sie eine Seite pro Folie möchten, oder ein zweisprachiges Handout, das man auf dem Telefon lesen kann | |
| Bilder (.zip) | Eine PNG-Datei pro Folie, der Reihe nach nummeriert, für jede andere Software |
| Reiner Text | Eine einfache Textdatei, die andere Apps importieren können |
Alle fünf werden aus dem Layout erstellt, das Sie gerade freigegeben haben, sodass sie miteinander und mit der Vorschau übereinstimmen.
Ein Hinweis zu Schriftarten
ProPresenter- und PowerPoint-Dateien verweisen auf Schriftarten nach Namen, statt sie einzubetten, daher verwenden die Folien Arial -- auf Mac und Windows verfügbar, mit vollständiger Abdeckung für Kyrillisch und andere Schriftsysteme. PDF- und Bild-Exporte führen ihre Schriftart mit sich, sodass sie überall gleich aussehen.
Von der Setliste aus
Jedes Lied in einer Setliste hat ein ⋯-Menü mit allem, was das Team an einem Sonntag braucht:
- Vollständiges Lied öffnen
- Folien -- Vorschau & Export… für das Medienteam
- PDF -- Akkordtabelle und PDF -- Nur Liedtext für die Band
- Aus Setliste entfernen
